Tradotto dall'autore - Copyright: ©Paolo Giovannetti, 2024 (inedito) Una giornata particolare per il protagonista che si sveglia con una fitta al petto. Preoccupato si reca al pronto soccorso dove gli fanno tutti gli accertamenti del caso. Ma poi il destino volta pagina ... Monday morning - seven o’clock - he was in bed and already … Continua a leggere Short stories in inglese: “First aid” (Pronto soccorso)
Blog
Tradotto dall'autore - Copyright: ©Paolo Giovannetti, 2024 Questa storia brevissima (flash-story) accenna al tema della ribellione, in questo caso di una categoria di animali, che in una ipotetica circostanza si trova perseguitata. Una coppia ordinaria non vede rientrare il suo amato gatto: cosa gli sarà successo? Tutto in un contesto geopolitico in cui le cose … Continua a leggere Short stories in inglese: “The missing cat” (Il gatto scomparso)
Tradotto dall'autore - Copyright: ©Paolo Giovannetti, 2024La prima di queste storie brevi/brevissime ha come tema l'aspetto degli umani visto da alieni provenienti dallo spazio in un periodo particolare: la pandemia. (Il racconto originale in italiano è stato pubblicato nella raccolta: "Hotel Belvedere e altre storie", 2022, Amazon. The spaceship Altum Spatium had come back after … Continua a leggere Short stories in inglese: “Altum Spatium” (Spazio profondo)
Per chi ama scrivere e mettersi in gioco, vi comunico alcuni interessanti concorsi letterari di prossima scadenza a cui inviare racconti brevi e/o componimenti poetici. Uno di questi interessa particolarmente ai residenti nel comune di Venezia, per la tematica locale proposta. "Mestre Racconta" ed. 2024 - scadenza 31/5/2024: https://www.centrostudistoricidimestre.it/mestre-racconta.html "Concorso nazionale di poesia e narrativa … Continua a leggere Concorsi letterari: alcune scadenze.
Vi annuncio che è stata pubblicata su Amazon una nuova edizione del libro “Il Racconto del Cantastorie” , traduzione di Paolo Giovannetti dall’originale: “The Storyteller’s Tale” di Omair Ahmad.Questa edizione si caratterizza per l’inserimento di alcune immagini di miniature indiane che ne imprezioniscono il contenuto, oltre che all’eliminazione di alcuni refusi minori.Potete acquistarla nel sito … Continua a leggere Annuncio: nuova edizione “Il Racconto del Cantastorie”
Il romanzo di fantascienza “Stella Doppia “ (Double Star) di Robert Heinlein, scritto nel marzo 1955 è stato pubblicato per la prima volta a puntate nei numeri del febbraio, marzo e aprile 1956 della rivista Astounding Science-Fiction e in volume quello stesso anno. La prima traduzione in italiano di Francesca D'Amelio è stata pubblicata nel … Continua a leggere “Stella Doppia” e l’India delle grandi elezioni 2024
In questo scorcio di aprile in una primavera che fatica a prevalere su un inverno eccezionalmente mite (ma di questi tempi non ci si deve troppo meravigliare) il mio sito e blog cambia nome: ma non la tendenza a consigliare e trattare sulla materia principale: i racconti brevi, o come qualcuno li chiama, "i corti", … Continua a leggere Editoriale: obiettivi e contenuti
e-se-poi-venisse-davveroDownload
Italo Calvino, (Santiago de Las Vegas de La Habana, 15 ottobre 1923 – Siena, 19 settembre 1985) un grande narratore, riconosciuto come il maggiore autore della seconda metà del '900. Oggi rendiamo omaggio al centenario della sua nascita: Sterminata la raccolta dei suoi scritti, dai romanzi, ai saggi letterari, ai numerosi racconti, molti dei quali … Continua a leggere Italo Calvino a cento anni dalla nascita.
Il prossimo 25 di giugno si celebrano i 120 anni dalla nascita di questo scrittore che ha segnato una pietra miliare nella concezione del totalitarismo e nella negazione della libertà di pensiero (e sappiamo quanto oggi questo tema sia ancora attuale). George Orwell, pseudonimo di Eric Arthur Blair, (Motihari, India, 25 giugno 1903 – Londra, … Continua a leggere George Orwell: 120 anni dalla nascita.
Le Mie Storie 